Il concerto multimediale ” l’invitation au voyage”, ispirato all’omonima poesia di Charles Baudelaire, crea un dialogo ideale fra musica , teatro e arte esplorando culture e luoghi che furono fonti d’ispirazione per i musicisti ed i poeti di ogni tempo.
Un giro attorno al mondo attraverso uno spettacolo che integrando tecniche diverse, porta sulla scena un pianista, un attore ed un video d’arte ispirato alla natura.
Durante il concerto , i brani musicali composti da musicisti che s’ispirarono a posti lontani dove non andarono mai, si alternano alle poesie di grandi scrittori che sognarono e idealizzarono quei luoghi. Sullo sfondo del dialogo fra musica e poesia , le immagini del video accompagnano il pubblico in questo fantastico viaggio e lo invitano a sognare.
L’Invitation au voyage ha debuttato il 27 Aprile 2014 a Londra al South Bank Centre – Purcell Room / Queen Elizabeth Hall ed e’ stato ripresentato nel Dicembre 2016 a Sao Paulo alla Sala Promom.
The multimedia concert “L’Invitation au Voyage” was inspired by the poem by Charles Baudelaire entitled “L Invitation au Voyage” and brings a dialogue between music, theater and art, exploring cultures and distant places that were a source of inspiration for some of the greatest composers and poets of all time.
A trip around the world presented to the public in a multimedia show format that brings to the stage a pianist, an actor and a movie / scene on nature.
During the performance, a counterpoint between piano works written by composers inspired by places where they have never been as opposed to poetry of great writers who talk about distant places that were objects of their desires. The background of this dialogue between music and poetry is a film / scene on nature, inviting the public to an imaginary trip around the world.
“L’Invitation au Voyage” was premiered in London at the Southbank Centre – Purcell Room at Queen Elizabeth Hall – on April 27, 2014 and was presented in December 2015 at Promom Hall in São Paulo .
Regada de técnica e sensibilidade, o espetáculo “A Volta ao Mundo em 80 Minutos”, criado pelo conceituado pianista Marcelo Bratke, pelo ator italiano Marco Gambino e a artista plástica Mariannita Luzzati, terá apresentação em Campinas neste sábado (5), às 20h, no teatro do Sesi. A entrada é gratuita.
“A Volta ao Mundo em 80 Minutos” foi inspirado no poema do francês Charles Baudelaire, intitulado “L’Invitation au Voyage”.
Neste espetáculo multimídia, Bratke convida o público a viajar ao redor do mundo, resgatando a sensação do prazer, da felicidade e dos sentimentos proporcionados ao conhecer lugares e culturas diferentes. Unindo a música erudita do pianista à poesia declamada pelo ator Marco Gambino e as artes visuais de Mariannita Luzzati, o concerto traz, ao invés da parede escura dos teatros, um filme-cenário com diversas cenas sobre a rica e colorida natureza do planeta. Concretizando esse espírito de convite à viagem, o ator Gambino interpreta o poema montado em uma bicicleta.
Entre os poemas e as canções apresentados durante o espetáculo estão “Vou Me Embora pra Pasárgada” (Manuel Bandeira), “As Ruas de Buenos Aires” (Jorge Luis Borges), “As Três Marias” (Heitor Villa Lobos), “Tango” (Igor Sravinsky) e “Kashmiri Song” (Amy Woodforde-Fiden).
“A Volta ao Mundo em 80 Minutos” estreou em Londres no Southbank Centre, Purcell Room e no Queen Elizabeth Hall – em abril de 2014 com o título original “L’Invitation au Voyage” e foi apresentado em dezembro de 2015 no Espaço Promom em São Paulo.
Marcelo Bratke é um pi
anista brasileiro radicado em Londres e tem se apresentado frequentemente nas mais prestigiadas salas de concerto do mundo. Recentemente foi aclamado pelo jornal The New York Times por sua interpretação de Villa-Lobos no Carnegie Hall. Bratke é o fundador da Camerata Brasil e está à frente do projeto Villa-Lobos Worldwide pelo qual foi premiado em Londres em 2011 com o 14th Brazilian International Press Award.
O ator italiano Marco Gambino vive em Londres desde 1993, mas sua estreia no teatro foi em Palermo com o Gruppo Teatro Novecento. Trabalhou com vários diretores e cineastas internacionais, incluindo Tony Maylam, Tom Tyckwer e Giacomo Campiotti.
Mariannita Luzzati representou o Brasil na 22ª Bienal Internacional de São Paulo e tem participado de mostras em importantes museus e instituições no Brasil e no exterior. Suas obras constam em coleções nacionais e internacionais que incluem o Museu Britânico de Londres, o Machida City Museum of Graphic Arts em Tóquio e a Pinacoteca do Estado de São Paulo, entre outros. Recentemente foi uma das artistas escolhidas para integrar a exposição “Mulheres, Artistas e Brasileiras”, realizada no Palácio do Planalto em Brasília.